Generated with sparks and insights from 7 sources

img5

img6

img7

img8

img9

img10

Introduction

  • 玉音放送は1945年8月15日に昭和天皇がラジオを通じて行った終戦の詔書の朗読です。

  • 多くの国民は玉音放送の内容を理解するのが難しかったとされています。

  • 放送は漢語が多く使われ、昭和天皇の独特の節回しもあり、難解な文章でした。

  • 政府は玉音放送後にアナウンサーによる解説を行い、新聞各社にも終戦を報じる特別紙面を準備させました。

  • 一部の国民は放送の内容を誤解し、「がんばれ」と解釈する者もいました。

放送の背景 [1]

  • 玉音放送は1945年8月15日に行われ、太平洋戦争の終結を国民に伝えるためのものでした。

  • 昭和天皇が自ら詔書を朗読し、ラジオを通じて全国に放送されました。

  • 放送は正午に行われ、国民はラジオの前に集まりました。

  • 放送の内容はポツダム宣言の受諾と戦争の終結を告げるものでした。

  • 放送は約4分半の長さで、昭和天皇の声が録音されたレコード盤が使用されました。

放送の内容 [1]

  • 玉音放送の内容は、昭和天皇がポツダム宣言を受諾し、戦争の終結を告げるものでした。

  • 詔書の内容は漢語が多く使われ、難解な文章でした。

  • 昭和天皇は国民に対し、耐えがたいことを耐え、忍び難いことを忍ぶように訴えました。

  • 放送では、戦争の継続が国民と人類の文明にとって破滅的な結果をもたらすことが述べられました。

  • 詔書の全文は、国立公文書館に保存されています。

img5

国民の反応 [2]

  • 多くの国民は玉音放送の内容を理解するのが難しかったとされています。

  • 放送の内容を誤解し、「がんばれ」と解釈する者もいました。

  • 放送後、国民は混乱し、戦争が終わったことを理解するのに時間がかかりました。

  • 一部の国民は放送の内容を正しく理解し、戦争の終結を受け入れました。

  • 放送を聴いた国民の中には、戦争に負けたことを知り、悲しみや絶望を感じた者もいました。

img5

img6

img7

政府の対応 [3]

  • 政府は玉音放送後にアナウンサーによる解説を行いました。

  • 新聞各社には事前に終戦を通告し、特別紙面を準備させました。

  • 玉音放送終了後、各家庭に終戦を報じる朝刊が配られました。

  • 政府の対応により、放送を聞き逃した人々もその日のうちに終戦を知ることができました。

  • 政府は国民に対し、冷静に受け止めるよう呼びかけました。

現代語訳 [1]

  • 玉音放送の詔書は、現代語訳で以下のような内容です。

  • 昭和天皇は、世界の情勢と日本の現状を考慮し、ポツダム宣言を受諾することを決定しました。

  • 戦争の継続が国民と人類の文明にとって破滅的な結果をもたらすことを述べました。

  • 国民に対し、耐えがたいことを耐え、忍び難いことを忍ぶように訴えました。

  • 詔書の全文は、国立公文書館に保存されています。

Related Videos

<br><br>

<div class="-md-ext-youtube-widget"> { "title": "\u6226\u4e89\u7d42\u7d50\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u201c\u7389\u97f3\u653e\u9001\u201d\u3092\u805e\u3044\u305f\u4e00\u822c\u306e\u4eba\u3005\u306f\u4f55\u3092\u611f\u3058\u305f\u304b ...", "link": "https://www.youtube.com/watch?v=cPhp0psU3GA", "channel": { "name": ""}, "published_date": "Aug 14, 2022", "length": "" }</div>

<div class="-md-ext-youtube-widget"> { "title": "\u300c\u4eca\u65e5\u3067\u6557\u6226\u3068\u3082\u77e5\u3089\u305a\u2026\u300d\u7389\u97f3\u653e\u9001\u76f4\u524d\u306b\u201c\u77e5\u3089\u308c\u3056\u308b\u6226\u3044\u201d\u51fa\u6483 ...", "link": "https://www.youtube.com/watch?v=ghKYRe9MgZY", "channel": { "name": ""}, "published_date": "Aug 22, 2023", "length": "" }</div>

<div class="-md-ext-youtube-widget"> { "title": "\u56fd\u6c11\u306f\u306a\u305c\u7389\u97f3\u653e\u9001\u3067\u6ce3\u3044\u305f\u306e\u304b\uff08\u5929\u7687\u965b\u4e0b\u306e\u7389\u97f3\u653e\u9001 \u5168\u6587 ...", "link": "https://www.youtube.com/watch?v=x6vJvwuaQcI", "channel": { "name": ""}, "published_date": "1 week ago", "length": "" }</div>