Speakly

Cos’è Speakly?

Speakly è l’app di input vocale con IA di Genspark che ti permette di sostituire la digitazione con la voce in qualsiasi applicazione del computer o del telefono — fino a 4 volte più veloce della tastiera.

Funzionalità principali:

Voce in testo — parli e Speakly scrive in tempo reale, in oltre 100 app tra cui email, documenti, Slack, CRM e altro
Lucidatura automatica con IA — rimuove automaticamente le parole di riempimento come "ehm" e "ah", corregge le sviste e ripulisce la formattazione
Istruzioni personalizzate — configura modalità dedicate come traduzione, riscrittura professionale o comandi del terminale e passa da una all’altra con un tasto
Modalità Genspark Agent — attivala con un doppio clic per richiamare direttamente Deep Research, AI Slides, AI Sheets e altre potenti funzionalità
Supporto multilingua — oltre 100 lingue con rilevamento automatico, senza dover cambiare manualmente

Avvio rapido

La procedura seguente usa il client desktop (Mac / Windows) come esempio. Su mobile non serve configurare scorciatoie — basta scaricare, installare, accedere e toccare il pulsante in-app per attivare l’input vocale in qualsiasi campo di testo.

Scarica e installa Speakly

Vai su speakly.ai e scarica il client per la tua piattaforma. Disponibile per Mac, Windows, iPhone e Android.
Accedi con il tuo account Genspark

Accedi con il tuo account Genspark esistente — Speakly è integrato con Genspark, quindi non serve una registrazione separata.
Concedi i permessi di microfono e accessibilità

Al primo avvio ti verrà chiesto di concedere l’accesso al microfono e i permessi di accessibilità (usati per inserire testo in qualsiasi app). Segui le indicazioni per completare l’autorizzazione. Su Mac puoi verificarlo in Impostazioni di Sistema → Privacy e sicurezza → Accessibilità.
Conferma la tua scorciatoia

La procedura di onboarding ti chiederà di premere la scorciatoia predefinita per testarla (il pulsante diventa blu quando si attiva correttamente). Qui puoi modificare la scorciatoia, oppure regolarla in seguito dalla pagina Scorciatoie.
Inizia a usarla

Posiziona il cursore in un qualsiasi campo di input testuale, tieni premuta la scorciatoia per iniziare a parlare e rilasciala quando hai finito — il testo viene inserito automaticamente nella posizione del cursore. Non serve scegliere le parole con cura: l’IA le ripulirà in un testo curato.

Guida alle funzionalità

Scorciatoie predefinite: tre modalità

Apri Scorciatoie nella barra laterale sinistra. La sezione superiore Scorciatoie predefinite configura le scorciatoie per le tre modalità principali:

Dettatura (premi e tieni premuto) Tieni premuta la scorciatoia per parlare; rilascia per inserire. Adatta alla maggior parte degli scenari — l’IA ripulisce automaticamente parole di riempimento, sviste e struttura dei paragrafi.

Modalità a mani libere Premi la scorciatoia una volta per iniziare a registrare, premila di nuovo per fermare e inserire — non è necessario tenere premuto per tutto il tempo. Ideale per dettature lunghe.

Modalità Agent Premi due volte la scorciatoia per richiamare la finestra di dialogo Genspark Agent. Esprimi a voce la tua richiesta e lascia che Genspark la gestisca al volo. Perfetta per attività rapide nel flusso di lavoro, quando non vuoi passare al browser.

Per esempio:

Mentre leggi un tweet o un articolo web: "Aiutami a capire cosa dice"
Mentre scrivi un’email: "Lucida questo paragrafo per renderlo più professionale"
Una domanda al volo: "Cerca rapidamente cosa significa XXX"
Un’email in inglese in arrivo: "Riassumimela in punti chiave"
Mentre leggi documenti tecnici: "Spiegami questo paragrafo in modo più semplice"

Note sulle scorciatoie:

Dettatura e Modalità Agent condividono la stessa scorciatoia (predefinita su Mac: fn; predefinita su Windows: Right Alt). Premi e tieni premuto per attivare la Dettatura; doppio clic per la Modalità Agent. Modificarne una aggiorna l’altra.
La Modalità a mani libere usa una scorciatoia indipendente. Non è assegnata alcuna predefinita — impostane una a tua scelta.
Tutte e tre le modalità si possono attivare e disattivare in modo indipendente nella pagina Scorciatoie.

Comandi vocali sulla selezione

Un flusso di lavoro avanzato di Speakly: prima seleziona del testo, poi tieni premuta la scorciatoia e pronuncia un’istruzione. L’IA elabora il contenuto selezionato in base a quello che dici.

Come usarlo:

Seleziona un testo in una qualsiasi applicazione
Tieni premuta la scorciatoia, poi pronuncia la tua istruzione
Rilascia — il testo viene sostituito secondo l’istruzione

Casi d’uso tipici:

Tradurre / Riscrivere:

Seleziona del testo in cinese: "Traducilo in inglese"
Seleziona una formulazione informale: "Rendila più professionale"
Seleziona un paragrafo: "Riscrivilo con un tono più amichevole"

Riassumere / Capire:

Seleziona un articolo lungo: "Dimmi di cosa parla questo articolo"
Seleziona un’email: "Riassumila in tre punti chiave"
Seleziona documenti tecnici: "Spiegamelo con parole semplici"

Pulizia della formattazione:

Seleziona un elenco: "Formattalo come email"
Seleziona note di una riunione: "Organizzale in un verbale strutturato"
Seleziona una bozza: "Riscrivila come breve messaggio in stile Slack"

Sono supportate istruzioni concatenate. Per esempio: "Prima lucida, poi traduci in inglese" — Speakly esegue i due passaggi in ordine.

Istruzioni personalizzate (scorciatoie)

Le istruzioni personalizzate ti permettono di definire una regola di trasformazione fissa per uno scenario specifico, associata a una propria scorciatoia. Premi il tasto e parla — la regola si attiva automaticamente, senza dover ripetere l’istruzione.

Dove si configurano:

Clicca Scorciatoie nella barra laterale sinistra. La pagina ha due sezioni:

Scorciatoie predefinite (in alto): gestisci le scorciatoie di Dettatura / Modalità Agent / Modalità a mani libere
Scorciatoie consigliate (in basso): modelli di istruzioni personalizzate integrati, attivali per usarli

Abilitare un modello integrato:

Nell’area Scorciatoie consigliate, trova il modello che vuoi, attiva l’interruttore, conferma la sua combinazione di tasti (es. Left Opt + Z), poi tieni premuta quella combinazione e parla per attivarlo.

Aggiungere una tua istruzione personalizzata:

Clicca + Aggiungi in alto a destra nella pagina
Compila il Nome (serve a identificare l’istruzione)
Compila il Prompt IA — indica all’IA come elaborare ogni volta ciò che dici
Imposta una combinazione di tasti unica
Salva. Tieni premuta la scorciatoia e parla per attivarla.

Modelli di istruzioni integrati (attivali per usarli):

Traduci in inglese — parla in qualsiasi lingua, traduzione automatica in inglese fluente
Aiuto Terminale — descrivi le operazioni in linguaggio naturale, conversione automatica in comandi del terminale eseguibili
Riscrittura professionale — trasforma un parlato informale in linguaggio scritto curato e professionale
Modalità Chaos — aggiunge emoji e meme, ideale per contesti informali
Modalità Buzzword — converte idee semplici in linguaggio aziendale denso di gergo di settore

Esempi personalizzati:

"Formatta quello che dico come elenco puntato in stile Notion" "Restituisci tutto in stile messaggio Slack" "Organizza i miei pensieri in formato verbale di riunione"

Dizionario personale

Se il tuo lavoro coinvolge nomi propri, marchi, nomi di persone o termini specifici del settore, aggiungili al Dizionario personale di Speakly così l’IA può impararli in anticipo ed evitare errori di trascrizione ricorrenti.

Dove accedervi: la pagina Dizionario nella barra laterale sinistra del client Speakly.

Due modi per aggiungere parole:

Aggiungi manualmente — apri la pagina Dizionario → passa alla scheda Aggiunti manualmente → clicca Aggiungi e inserisci la parola da preservare
Aggiungi automaticamente — quando correggi una parola in una trascrizione, Speakly ti propone di salvare la grafia corretta nel Dizionario; la prossima volta che pronunci quella parola, Speakly userà la versione salvata

Capacità: fino a 8.000 voci.

Sincronizzazione tra dispositivi: il Dizionario è collegato al tuo account Genspark e si sincronizza su tutti i dispositivi quando sei connesso.

Annullare un’aggiunta automatica: se una voce aggiunta automaticamente non è corretta, basta eliminarla dalla pagina Dizionario.

Note delle riunioni

Oltre alla dettatura in tempo reale, Speakly può registrare riunioni intere end-to-end — catturando l'audio, trascrivendo e generando riassunti con IA. Clicca Note delle riunioni nella barra laterale sinistra; la parte alta della pagina offre tre punti d'ingresso:

1. Nuova nota (registra e salva una riunione)

Clicca per iniziare a registrare la riunione o conversazione corrente. Speakly registra e trascrive in tempo reale e, allo stop, produce una trascrizione completa e un riassunto IA, salvati nel tuo elenco Note. Riconosce più interlocutori e produce etichette di chi parla con timestamp.

Durante la registrazione puoi anche aprire la finestra Sottotitolo fluttuante per seguire la conversazione, scegliere una lingua di destinazione per vedere insieme l'originale e la traduzione, e cambiare la sorgente audio tra microfono e audio di sistema — queste opzioni condividono lo stesso motore in tempo reale di Traduzione live più avanti.

2. Traduzione live (trascrizione + traduzione in tempo reale)

Se vuoi solo seguire i sottotitoli in diretta e non hai bisogno di salvare una Nota, Traduzione live è l'opzione più leggera. Clicca per avviare una finestra Sottotitolo fluttuante fissata sopra qualsiasi app, che mostra la conversione voce-testo in tempo reale.

Scegli una lingua di destinazione (cinese, inglese, giapponese, coreano, spagnolo, portoghese, francese, tedesco, italiano, russo, arabo e altre — oltre 15 supportate) e Speakly mostrerà sia la trascrizione originale sia una traduzione in tempo reale. Originale e traduzione si possono attivare e disattivare in modo indipendente — solo originale, solo traduzione o entrambi affiancati. Anche la sorgente audio passa tra microfono e audio di sistema, utile per riunioni multilingue, lezioni in lingua straniera o per guardare video in altre lingue.

3. Importa file (carica audio / video per la trascrizione)

Hai già una registrazione? Caricala e lascia che Speakly la trascriva. Formati supportati: .m4a / .mp3 / .mp4 / .aac / .wav / .ogg / .opus / .flac.

Note delle riunioni funziona catturando l'audio di sistema e del microfono, quindi non è legato a una piattaforma di riunione specifica. Usalo con Zoom, Teams, Google Meet o qualsiasi altra videochiamata o chiamata vocale, oltre che per conversazioni di persona, telefonate, registrazioni di podcast, ecc.

Condivisione: una volta completata una trascrizione, puoi generare un link di condivisione da inviare ai colleghi.

Esporta la trascrizione grezza: esporta l'intera trascrizione grezza in Markdown, Word (.docx) o testo semplice (.txt), con timestamp ed etichette degli interlocutori opzionali.

Nota: le funzioni di Note delle riunioni consumano Genspark Credits (a tempo) e non sono coperte dalla quota gratuita di Speakly.

FAQ

Casi d’uso

Q: Per cosa è migliore Speakly?

I seguenti scenari offrono l’esperienza migliore:

Risposte alle email — detta l’email e l’IA la sistema in un tono professionale; attivando l’istruzione Riscrittura professionale, l’output diventa ancora più curato e formale
Scrittura di documenti — pensa ad alta voce mentre parli, genera bozze velocemente, riduci la difficoltà del "fissare la pagina vuota"
Preparazione di riunioni — esprimi i tuoi pensieri ad alta voce e ottieni una scaletta o punti da affrontare
Acquisizione rapida — promemoria vocali senza cambiare app
Comunicazione multilingue — parla nella tua lingua madre, ottieni il testo nella lingua di destinazione
Assistenza al codice — usa l’istruzione Aiuto Terminale per trasformare il linguaggio naturale in comandi CLI eseguibili

Q: È adatto a input vocali lunghi e continui?

Sì. Speakly non impone un limite massimo rigido per la durata di una singola registrazione — finché continui a parlare o a produrre audio, la sessione resta attiva. Adatto a scrivere documenti lunghi, registrare bozze parlate o ripulire contenuti dopo una riunione. Se c’è un silenzio prolungato (circa 60 secondi senza audio), la sessione potrebbe chiudersi automaticamente.

Q: Posso personalizzare il comportamento per app?

Sì. Usa la funzionalità Istruzioni personalizzate per creare più set di regole e passare da uno all’altro in contesti diversi — es. usa Aiuto Terminale mentre programmi, Riscrittura professionale mentre scrivi email.

Piattaforme e compatibilità

Q: Quali piattaforme e ambienti sono supportati?

Speakly supporta sia desktop che mobile:

Mac / Windows: esperienza completa con scorciatoie da tastiera
iPhone / Android: attivazione tramite pulsante in-app; nessuna scorciatoia da tastiera

Speakly si appoggia all’IA in cloud per il riconoscimento vocale e la lucidatura del testo, quindi serve una connessione di rete — l’uso offline non è supportato.

Q: Funziona in tutte le app del mio computer?

Sì. Speakly funziona come strumento a livello di sistema, quindi funziona praticamente ovunque sia accettato un input testuale — inclusi browser, suite Office, Slack, vari strumenti CRM, le caselle chat di Zoom, le barre messaggi di Teams, e oltre 100 altre applicazioni.

Prezzi e prova gratuita

Q: Come viene fatturato Speakly? C’è una quota gratuita?

Le funzioni di Speakly si dividono in due categorie: le funzioni di dettatura sono coperte da una quota gratuita, mentre Modalità Agent e Note delle riunioni consumano Genspark Credits.

Funzioni di dettatura (coperte dalla quota gratuita qui sotto):

Scorciatoie predefinite: Dettatura e Modalità a mani libere
Scorciatoie consigliate: tutti i modelli di istruzioni integrati (Traduci in inglese, Aiuto Terminale, ecc.)
Le mie scorciatoie: tutte le tue istruzioni personalizzate

La quota gratuita per le funzioni di dettatura dipende dal tipo di utente:

Membri Plus / Pro / Team Plus / Enterprise: uso illimitato, senza limiti di parole o di durata
Utenti per la prima volta: prova gratuita di 7 giorni automatica, uso illimitato durante questo periodo
Bonus invito: per ogni nuovo utente che usa Speakly con successo tramite il tuo invito, sia chi invita sia chi è invitato ricevono 30 giorni di uso gratuito, cumulabili con i benefici esistenti
Utenti gratuiti dopo la prova: 4.000 parole a settimana, reset ogni lunedì alle 00:00 UTC

Importante: le quote gratuite di cui sopra (inclusi la prova di 7 giorni e il bonus invito di 30 giorni) coprono solo le funzioni di dettatura. Modalità Agent (Ask Genspark) e Note delle riunioni non sono incluse — il loro utilizzo consuma Credits anche durante il periodo di prova o di bonus invito.

Funzioni che consumano Credits (non coperte dalla quota gratuita):

Modalità Agent (le attività Genspark Agent richiamate con il doppio clic della scorciatoia)
Note delle riunioni (include la registrazione tramite Nuova nota, la trascrizione + traduzione in tempo reale di Traduzione live e la trascrizione di Importa file)

Q: Cosa succede se finisco la quota settimanale di parole?

Quando la quota settimanale di un utente Free si esaurisce, le funzioni di dettatura vengono messe in pausa. Opzioni:

Aspettare il reset automatico al lunedì successivo alle 00:00 UTC
Passare a Plus / Pro per ottenere subito uso illimitato
Invitare un nuovo utente su Speakly — appena effettua il primo input vocale, sia tu sia l’invitato ottenete 30 giorni di uso gratuito

Lingue supportate

Q: Quali lingue sono supportate?

Speakly supporta oltre 100 lingue, tra cui inglese, cinese, giapponese, coreano, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, arabo, hindi e molte lingue meno diffuse.

Q: Posso mescolare più lingue in una stessa frase?

Sì. Speakly riesce a gestire più lingue mescolate in una singola frase, rilevando e trascrivendo automaticamente ciascuna parte in modo corretto — senza cambi di lingua manuali.

Q: Funziona bene per le lingue diverse dall’inglese?

Sì. Speakly offre una qualità di riconoscimento solida per le principali lingue non inglesi, e anche il passaggio di lucidatura con IA ripulisce i contenuti in altre lingue in un testo ben strutturato.

Precisione e qualità della trascrizione

Q: Speakly cambia le mie parole o aggiunge testo che non ho detto — cosa devo fare?

Per impostazione predefinita, Speakly applica un post-processing IA alle trascrizioni — rimuovendo parole di riempimento ("ehm", "ah"), correggendo periodi troppo lunghi, aggiungendo punteggiatura. Talvolta può sovracorreggere, soprattutto con espressioni idiomatiche, nomi propri o gergo tecnico.

Se vuoi che certe parole siano conservate esattamente come le pronunci:

Aggiungile al tuo Dizionario — Speakly rispetterà sempre le parole salvate
Usa Invia feedback per segnalare il problema specifico (vedi sotto)

Q: Perché Speakly trascrive male nomi e termini tecnici?

Nomi propri, marchi e termini specialistici sono la parte più difficile di qualsiasi sistema di riconoscimento vocale. La funzionalità Dizionario di Speakly è pensata proprio per questo — aggiungi una volta nomi, acronimi e termini di dominio e Speakly li riconoscerà e li scriverà correttamente d’ora in poi.

Per aggiungere una parola: barra laterale sinistra → Dizionario → scheda Aggiunti manualmente → Aggiungi.

Q: La precisione migliora nel tempo?

Sì. Più parole aggiungi al tuo Dizionario, meglio Speakly gestisce il tuo accento, il ritmo e il vocabolario. Anche i modelli di base di Speakly ricevono aggiornamenti regolari.

Q: Come dare feedback su una trascrizione specifica?

Vai alla scheda Home → scorri fino in fondo alla sezione Invia feedback → clicca sul menu Ultima trascrizione per espandere lo storico → scegli la trascrizione che vuoi segnalare → descrivi il problema nel campo di testo → clicca Invia feedback.

Il feedback include la trascrizione e il file audio corrispondente per aiutare a migliorare la qualità del riconoscimento. Speakly non usa questi dati per addestrare modelli generali.

Problemi tecnici

Q: La mia scorciatoia non funziona — cosa c’è che non va?

Esegui questi controlli in ordine:

Verifica che l’app Speakly sia in esecuzione in background
Controlla che il permesso di Accessibilità del sistema sia concesso a Speakly (Mac: Impostazioni di Sistema → Privacy e sicurezza → Accessibilità)
Assicurati che nessun’altra app stia usando la stessa scorciatoia
Riavvia Speakly e riprova

Q: L’app non risponde — cosa devo fare?

Esci completamente da Speakly e riavvialo
Verifica che la connessione di rete funzioni
Se il problema persiste, disinstalla e reinstalla l’ultima versione

Q: Speakly non ha inserito il testo nella posizione del cursore — cosa c’è che non va?

Se il testo non arriva al cursore, è probabile che il focus si sia spostato durante la registrazione, oppure che il permesso di Accessibilità del sistema non sia concesso correttamente.

Passi da controllare:

Verifica il permesso di Accessibilità: Mac → Impostazioni di Sistema → Privacy e sicurezza → Accessibilità → assicurati che Speakly sia spuntato
Mantieni l’app di destinazione in primo piano per tutta la registrazione — non passare ad altre finestre a metà dettatura
Se l’inserimento continua a fallire, Speakly mostrerà automaticamente un popup con il testo trascritto da copiare e incollare manualmente

Q: Dove posso vedere lo storico delle mie trascrizioni?

Apri la scheda Home per vedere tutto lo storico delle trascrizioni, raggruppato per Oggi / Ieri / ecc. Puoi cercare per parola chiave per trovare trascrizioni specifiche.

Q: Come disabilito le istruzioni personalizzate per un compito specifico?

Nelle impostazioni di Speakly o nella pagina di gestione delle istruzioni puoi disabilitare temporaneamente una specifica istruzione personalizzata, oppure passare alla modalità di trascrizione di base (nessuna istruzione applicata).

Q: Quello che dico viene salvato? I dati sono al sicuro?

Speakly trasmette ed elabora i dati vocali su canali cifrati e non conserva in modo permanente l’audio grezzo. Per i dettagli completi, consulta l’Informativa sulla privacy di speakly.ai.

Q: Come segnalo problemi o invio feedback?

Puoi inviare feedback direttamente dal client Speakly:

Passa alla scheda Home
Scorri fino in fondo alla pagina per trovare la sezione Invia feedback
Clicca sul menu Ultima trascrizione per espandere lo storico, poi scegli la trascrizione da segnalare (è preselezionata l’ultima)
Descrivi il problema o il suggerimento nel campo Come si può migliorare questa trascrizione?
Clicca Invia feedback per inviarlo

Questo articolo è stato utile?

Centro Assistenza

SpeaklyProva ora